Rezensionen International

DIVERSE
Folk Friends (Folk Friends 1)

(Wundertüte TÜT 72.160/Conträr Musik/Indigo,  www.indigo.de )
22 Tracks, 75:35, mit dt./engl. Infos

Folk Friends 2

(Wundertüte TÜT 72.150/Conträr Musik/Indigo,  www.indigo.de )
21 Tracks, 75:35, mit dt./engl. Infos

Juni 1978. In Hannes Waders Wohnzimmer in der Windmühle, seinem damaligen nordfriesischen Wohnsitz, kamen einige Größen des internationalen Folk zu einer Aufnahmesession zusammen: Derroll Adams, Davey Arthur, Alex Campbell, Guy & Candie Carawan, Finbar Furey, Wizz Jones, Werner Lämmerhirt, Jörg Suckow, Matthias Raue und natürlich Gastgeber Hannes Wader. Live spielten sie sich – von außen eindringende Geräusche von Traktoren und bellenden Hunden eingeschlossen – eine knappe Woche lang durch ihr Repertoire an britischer, irischer, US-amerikanischer und deutscher Folklore. Als man sich zwei Jahre später wieder traf, stießen Ramblin’ Jack Elliott, John Faulkner, Dick Gaughan, Andy Irvine, Dolores Keane und Danny Thompson dazu. Gemeinsam stellten die „Folk Friends“ mit den beiden Sessions auch unter Beweis, dass Volksmusik trotz aller volkstümlichen Verirrungen im Laufe der Geschichte immer die Stimme für die Unterdrückten und den Frieden war. Beide Alben bekamen seinerzeit den Preis der deutschen Schallplattenkritik. Im Zeitalter der von Facebook, Myspace und Twitter geprägten Individualisierung und Entsolidarisierung von Musik kommt der Wiederveröffentlichung dieser beiden Folkdokumentationen eine ganz besondere Bedeutung zu.

Michael Kleff

MATHIAS EICK, PASHA HANJANI, ERTAN TEKIN
Three Wise Men – Tre Vise Menn

(Kirkelik Kulturverksted FXCD 355,  www.kkv.no )
13 Tracks, 42:30, mit kurzen engl. und norw. Infos

Kann man im Frühjahr ein Weihnachtsalbum besprechen? Aber sicher! Kirchenmusik hat schon immer gerne in populären Gefilden gewildert, um die sakralen Hallen zu füllen. Viele Kirchen- und Weihnachtsmusiken sind – von ihrem Gebrauchszusammenhang abgekoppelt – von universeller Schönheit. Das Instrumentalalbum Three Wise Men – Tre Vise Menn erschien in Oslo auf dem verdienstvollen, interreligiös engagierten Label Kirkelig Kulturverksted. Der norwegische Trompeter Mathias Eick, der persische Neyspieler Pasha Hanjani und der türkische Dudukspieler Ertan Tekin überwinden Religions- und Kulturgrenzen. Sie schaffen einen ungewöhnlichen Zusammenklang der Kulturen, der jeden Musiker in seiner Musiktradition belässt: Die Trompete ortet jeden Ton und vollzieht die exakten Tonschritte, während die armenische Aprikosenoboe Duduk und die Rohrflöte Ney die einzelnen Töne hofieren, umspielen und gleitend miteinander verbinden. Das Trio bringt die Weihnachtslieder aus verschiedenen Regionen Europas ein Stück weit ins Land der drei Weisen. Mit der nur selten bemüht klingenden Orientalisierung setzen die Musiker ein eindrucksvolles musikalisches Zeichen für ein friedliches und kreatives Miteinander.

Birger Gesthuisen