Rezensionen INTERNATIONAL

DIVERSE
The Rough Guide To Arabic Revolution

(Rough Guides RGNET1295CD/World Music Network/Harmoni Mundi,  www.worldmusic.net )
13 Tracks, 62:58; plus Bonus-CD:RAMY ESSAM, 16 Tracks, 40:33; mit engl. u. franz. Infos

Während der sogenannte Arabische Frühling in einigen Ländern schon wieder einer neuen politischen Eiszeit zu weichen scheint, präsentiert The Rough Guide To Arabic Revolution eine Sammlung von Songs, die während der Aufstände vor zwei Jahren gesungen wurden. Die Palette reicht von Ramy Essam bis zur Folkloregruppe El Tanbura, die beide regelmäßig auf Kairos Tahrir-Platz auftraten. Die Stimmen der tunesischen Revolution sind hier vertreten durch den Rapper El General und Emel Mathlouti. May Matar aus dem Libanon erregte die Gemüter im Land, als sie gegen die traditionelle Rolle der Frau ansang. Vom Recht auf Selbstbestimmung der Palästinenser handeln die Beiträge der Hip-Hop-Musiker von DAM sowie von Ramzi Aburedwan und The Palestine National Ensemble of Arabic Music. Sami Yusufs Song „I’m Your Hope“ ist der Jugend der arabischen Welt gewidmet, die für den aus Teheran stammenden und heute in England lebenden iranischen Rockstar die Hoffnung für unsere Welt ist. Das Booklet liefert zum besseren Verständnis der Songs Informationen sowohl zu den Musikern als auch zu den Texten. Als „Zugabe“ gibt es auf einer Bonus-CD sechzehn Titel von Ramy Essam – unplugged und rockig.

Michael Kleff