Helmut Debus zum 50.

Schall wään altiet Sunnschien

sang Helmut Debus 1980 auf seiner fünften LP »In dit platte Land«, ein Lied, das er von Pete Seeger, dem großen Singer/Songwriter und Folksänger gehört hatte: »May there always be sunshine«. Das Original stammt von einem kleinen russischen Jungen, der es als Titel auf ein selbstgemaltes Bild geschrieben hatte. Seeger machte daraus einen Song und forderte seine Zuhörer auf, es in ihre eigene Muttersprache zu übersetzen.

Pete Seeger wird am 3. Mai diese Jahres 80 Jahre alt, der Braker Songpoet Helmut Debus wird am gleichen Tag 50. »Bordbuch 3. Mai: Der Wind hat gedreht und der Hafen ist noch fern. Aufkreuzen wäre jetzt zeit- und kräftezehrend. Wir haben den Kurs neu geteckt und steuern ein neues Ziel an. Wi seilt mit de Morgenfloot«, reflektiert Debus im Booklet der CD »Vullmaand & Mogenfloot«, die er sich und seinen Fans als Geburtstagsgeschenk macht. Die Platte enhält auf einer CD die Wiederveröffentlichung der beiden LPs aus den Jahren 1985 und 1988, die eine wichtige Phase seiner künstlerischen Entwicklung dokumentieren: vom liederschreibenden Folksänger zum Songpoeten und singenden Liederschreiber.

Insgesamt 13 LPs, davon sechs auf insgesamt fünf CDs, und ein Liederbuch hat Helmut Debus seit 1976 im Laufe seiner langen Karriere veröffentlicht. Anfangs enthielten seine Platten meist traditionelle Lieder oder vertonte Texte (u.a. aus des Feder des plattdeutschen Lyrikers Oswald Andrae) und nur gelegentlich eigene Lieder. Debus' musikalischer Stil war zunächst recht folkig, es dominierten neben seinem Gesang und Gitarrespiel Instrumente wie Geige, Drehleier, Konzertina, Dudelsack und Flöten. Recht bald jedoch wurden Arrangements wie Texte differenzierter und anspruchsvoller. Seit einigen Jahren singt Helmut Debus ausschließlich eigene Lieder.

Eine langjährige Freundschaft verbindet den »Braker Leederkerl« mit dem englischen Singer/Songwriter Allan Taylor, der als Gastmusiker auf Debus' letzter CD »Möven seilt up Wind« zu hören ist. Einige gemeinsame Konzerte bereiteten nicht nur den beiden Künstlern großen Spaß, auch das Publikum nahm die Duokonzerte begeistert auf. »Two – Twee« heißt das Motto der diesjährigen gemeinsamen Tour, die vom 28. Mai bis zum 12. Juni in Norddeutschland stattfindet (s. Serviceteil), und die Gerüchte verdichten sich, daß es auch ein offizielles gemeinsames Album geben könnte.

Herzlichen Glückwunsch, Helmut Debus, und: »Schall wään altiet Sunnschien!«

Ulrich Joosten

Aktuelles im Folker! 3/99