back

WEIHNACHTEN SPEZIAL

Anfang August unterwegs im ICE 857 zwischen Köln und Berlin – da hört man Weihnachts-CDs besonders intensiv. Der Liedermacher KLAUS-ANDRÉ EICKHOFF wagt sich mit Ach, du Fröhliche! (Cap Music, www.cap-music.de, 12 Tracks, 43:41) frontal an das heikle Thema – und gewinnt dem Fest tatsächlich noch neue, witzige und ironische Aspekte ab. Und das Lied „Was ist los?“ zeigt, dass nicht nur der Rezensent mit der vorgezogenen Weihnachtsstimmung zu kämpfen hat. Doch, doch, überzeugend, intelligent und radiotauglich. Völlig ironiefrei dagegen identifiziert sich das niederösterreichische ZISTERSDORFER TERZETT auf Weihnachten naht (HeiVo, www.volkskulturnoe.at, 28 Tracks, 58:13) mit den Vorkommnissen im Dezember. Unbegleiteter Gesang (zweimal weiblich, einmal männlich), bekannte und rare Lieder sowie neun gesprochene Texte sind jenen Zeitgenossen zu empfehlen, die eher zu Beschaulichkeit tendieren. Ebenso ernsthaft und dennoch mit einem völlig anderen Ansatz werden auf Navidadau (Fidula-CD4490, www.fidula.eu, 27 Tracks, 63:55) Weihnachtslieder aus Lateinamerika zum Singen und Tanzen dargeboten, von einer deutschen Formation zwar ( INDOAMERIAKNISCHES ENSEMBLE ), doch unter Leitung von José Posada-Charrúa . Ein Durchgang ist mit Gesang, der zweite instrumental zum Selbersingen. Texte und Tanzbeschreibungen finden sich im Booklet dieser für jung and alt konzipierten CD. Wenn die Firma Trikont so etwas wie Wish You – Best Christmas Ever (Trikont/Indigo, www.trikont.de, 19 Tracks, 57:42) veröffentlicht, dann ist das ideal für alle, „die eigentlich nicht so viel mit Weihnachten anfangen können“, so der Waschzettel – klar! Independent, Swing, Blues, Country, Pop, meist amerikanisch und durchaus auch sommertauglich – wenn man bei den Texten nicht so genau hinhört. Die Neapolitaner mögen ihre Advents- und Weihnachtslieder gerne etwas schwungvoller. Auf dem ziemlich bordunlastigen Album Fermarono I Cieli (Finisterre FTCD37, www.finisterre.it, 12 Tracks, 41:20), einer Sammlung christlicher Lieder aus der Mitte des 18. Jahrhunderts, greift der Sänger, Akkordeonist und Dudelsackspieler AMBROGIO SPARAGNA neben weiteren – auch weiblichen – Stimmen außerdem auf diverse Dudelsäcke zurück, unter anderem den etwa zwei Meter riesigen Zampogna Gigante. Amerikanisch-irisch geht es auf EILEEN IVERS An Nollaig – An Irish Christmas (Musical Bridge/Compass Records 744672/Sunny Moon Music Distribution, www.sunny-moon.de, 11 Tracks, 43:31) zu. Die Platte der brillanten Fiddlerin – übrigens ist nur der Titel gälisch – gerät instrumentell zwar etwas glatt, ist aber sehr gekonnt eingespielt. Der Gesang klingt selten passend, außer bei dem einen Stück, bei dem Susan McKeown singt. Witzig die Kreuzung von Johann Sebastian Bach mit irischen Elementen. Ein extrem ambitioniertes Projekt hat sich die mehrfach ausgezeichnete Sängerin FIONA MACKENZIE mit Duan Nollaig – A Gaelic Christmas (Greentrax Recordings CDTRAX 320, www.greentrax.com, Do-CD, 35 Tracks, 95:07) ausgesucht: Hymnen zur Weihnachtszeit, ausschließlich in Gälisch, dabei auch viele Übersetzungen aus dem Englischen. Eine riesige Schar prominenter Musikerinnen und Musiker unterstützt sie dabei, unter anderem der deutsche Gälischexperte Michael Klevenhaus – der hier allerdings in seiner Muttersprache singt! Der erfahrene Produzent Irvin Duguid sorgt dafür, dass nichts aus dem Ruder läuft. Ein feines Doppelalbum jenseits seiner Thematik. Einziger Kritikpunkt: Anderthalb Stunden schottische Musik, und keine Pipes – da fehlt doch was!

Mike Kamp
 

KLAUS-ANDRÉ EICKHOFF – Ach, du Fröhliche!

ZISTERSDORFER TERZETT – Weihnachten naht

INDOAMERIKANISCHES ENSEMBLE – Navidadau

WISH YOU – Best Christmas Ever

AMBROGIO SPARAGNA – Fermarono I Cieli

EILEEN IVERS – An Nollaig – An Irish Christmas

FIONA MACKENZIE – Duan Nollaig – A Gaelic Christmas

Valid HTML 4.01!

Home